Vähemmän on enemmän

Vähemmän on enemmän,
hitaammin on nopeammin.

Less is more,
slower is faster.

Tän videon avulla sä voit harjotella
sun kuuntelutaitoja ja esimerkiks myös
mennyttä konditionaalimuotoa:

With the help of video you can practice
your listening skills and also for example
the past conditional:

informal Finnish:

olis ollu, olisin alottanu,
olisin tajunnu, oisin oppinu

formal Finnish:

olisi ollut, olisin aloittanut,
olisin ymmärtänyt, olisin oppinut

= I would have been, I would have started,
I would have realised, I would have learned

Videossa sä voit myös kuulla nää sanat ja lauseet,
In the video you can also hear these words and phrases:

tuskastunut (adjektiivi)
= (very) frustrated

Se ei vois olla kauempana totuudesta.
= It could not be further from the truth.

tosta vaan, tosta noin vaan
= just like that (without effort)

heittää romukoppaan
= throw something to the trash / scrap heap, throw something overboard

herättää mussa ajatuksia, herättää sussa ajatuksia
= makes me think, makes you think | sparks my thoughts, sparks your thoughts

Mitä uutta sä opit tänään? 😊
What new things did you learn today?